Poznawanie ludzi

• わたしは xxx です - watashi wa xxx desu - Nazywam się xxx
• はじめまして - hajimemashite - Miło mi Cię poznać (grzeczna forma)
• どうぞよろしく - dōzo yoroshiku - Miło mi Cię poznać (dosłownie mogę Cię prosić, abyś był dla mnie miły)
  • こちらこそどうぞよろしく- kochira koso dōzo yoroshiku - Mi również miło Cię poznać (odpowiedź)

Powitania

• おはよう - ohayō - Dzień dobry (do godziny mniej więcej 11)
• おはようございます - ohayō gozaimasu - (grzeczna, formalna forma)
• こんにちは - kon'nichiwa - Witam; Dzień dobry (od godziny 11 do wieczora)
• こんばんは - konban'wa - Dobry wieczór
• おやすみ - oyasumi - Dobranoc.
• おやすみなさい - oyasumi nasai - (grzeczna, formalna forma)
• やあ - yā - Cześć!
• おげんきですか - ogenki desu ka? - Jak się masz?
  • げんきです - genki desu - Dziękuję bardzo, dobrze. (odpowiedź)
• ただいま - tadaima - Jestem w domu (mówione po przyjściu do domu)
  • おかえり - okaeri - Witaj w domu (odpowiedź)
  • おかえりなさい - okaeri nasai - (grzeczna, formalna forma)

Pożegnania

• しつれいします - shitsurei shimasu - Do widzenia (do osób starszych, przełożonych w firmie, z szacunkiem)
• さようなら - sayōnara - Żegnaj (przede wszystkim przy dłuższych rozłąkach)
• じゃまた　- ja mata - Do zobaczenia, Cześć, Na razie
• またあいましょう - mata aimashō - Do zobaczenia, Cześć, Na razie
• またね　- mata ne - Na razie
• バイバイ - bai bai – pa pa (z Angielskiego bye bye)
• いってきます　- ittekimasu – Zaraz wracam (wychodząc z domu, dosłownie Idę i wrócę)
• いってらっしゃい　- itterasshai – Idź i wróć (odpowiedź)

Tak i nie

• はい - hai - tak (bardzo formalnie, często znaczy tak, proszę Pana)
• ええ - ee- tak (mniej formalne)
• いいえ - iie - nie
• うん - un - tak (zwyczajowo)
• ううん - uun - nie (zwyczajowo)
• あのう – 'anō' - 'yyym', 'eeee', 'no więc', itp. (przerywnik na zastanowienie się)
• ええと - 'eeto' - 'yyym', 'eeee', 'no więc', itp. (przerywnik na zastanowienie się)

Proszę i dziękuję

• xxx ください - xxx kudasai – Proszę, poproszę xxx (używane tylko z formą czasownikową -te)
• おねがいします - onegai shimasu - Proszę (bardzo grzeczna, formalna forma )
• ありがとう - arigatō - Dziękuję
• どうもありがとう - dōmo arigatō - Bardzo dziękuję
• ありがとうございます - arigatō gozaimasu - Bardzo dziękuję
• どうもありがとうございます - dōmo arigatō gozaimasu - Bardzo dziękuję (bardzo grzeczna forma)
• どういたしまして - dō itashimashite - Proszę bardzo (odpowiedź na podziękowanie)
• いいえ - iie – Nic takiego (inna odpowiedź na podziękowanie, dosłownie nie)

Gratulacje

• おめでとう - omedetō - Gratulacje
• おめでとうございます - omedetō gozaimasu - (grzeczna, formalna forma)
• よく出来ました - yoku dekimashita - Dobrze się spisałeś

Przeprosiny

• すみません - sumimasen - Przepraszam
• ごめん - gomen - Przepraszam
• ごめんなさい - gomen nasai - Naprawdę bardzo mi przykro (bardzo grzeczna forma)

Przy stole

• いただきます - itadakimasu - Przed jedzeniem, oznacza Pokornie przyjmę ten posiłek, czyli ma inne znaczenie niż polskie Smacznego
• ごちそうさまでした - gochisōsama deshita - Po jedzeniu, oznacza To była uczta!, czyli odpowiednik naszego Dziękuję

Inne ważne zwroty

• たすけて! - tasukete! - Pomocy!
• あぶない! - abunai! - Uważaj! (Uwaga!)
• わかりません - wakarimasen - Nie rozumiem
• にほんご[よく]はなせません - nihongo [yoku] hanasemasen - Nie mówię [dobrze] po japońsku
• 英語を話せますか - eigo o hanasemasuka? - Czy mówisz po angielsku?
• だれか英語を話なせますか - dare-ka eigo hanasemasuka? - Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku?
• すみません - sumimasen - Przepraszam
• ごめん - gomen - Przepraszam
• ごめんなさい - gomen nasai - Naprawdę bardzo mi przykro (bardzo grzeczna forma)